Categorias
dourados

Motorista bêbado bate em 4 veículos, uma árvore, um poste e tomba caminhonete


Teste do bafômetro apontou 0,67mg/L de teor alcoólico. Condutor foi contido por populares até a Polícia Militar chegar.



Veja a matéria completa!

Categorias
dourados

João Paulo II em Campo Grande: 23 horas de simplicidade e fé foram acompanhadas pela TV Morena


Entre os dias 21 e 22 de outubro de 1991, a capital de Mato Grosso do Sul foi marcada pela missa e também pelos ensinamentos do Papa. Confira, abaixo, alguns momentos da visita.



Veja a matéria completa!

Categorias
dourados

VÍDEO: Homem atropela ex-namorada e atinge muro que cai sobre vítima em MS | Mato Grosso do Sul


Câmeras de segurança registraram o momento em que uma jovem, de 23 anos, é atropelada pelo ex-namorado, em uma calçada, no município de Bonito. Nas imagens é possível ver o veículo acelerando na direção da mulher e, em seguida, atingindo um muro que cai sobre a vítima. (Veja vídeo acima)



Veja a matéria completa!

Categorias
mundo

Papa Francisco tem melhora consolidada, mas segue sem previsão de alta


Médicos retiraram reserva sobre o prognóstico do pontífice, indicando que recuperação está bem encaminhada. Francisco está hospitalizado em Roma desde 14 de fevereiro.



Veja Matéria completa!

Categorias
brasil

Frente fria “derrete“ e São Paulo terá calor e pancadas isoladas


A Defesa Civil do Estado de São Paulo informou que a frente fria prevista para essa semana perdeu força na noite deste domingo (9). No entanto, pancadas de chuva ainda podem ocorrer ao longo da semana, especialmente em áreas isoladas.

Modelos meteorológicos que antes indicavam temporais com ventos de até 80km/h mudaram e o cenário atual mostra condição para chuvas intermitentes ao longo do dia.

Nesta segunda-feira (10), a frente fria ainda influencia o clima em São Paulo, o que provoca chuvas intervaladas, principalmente nas regiões da faixa leste e central do estado.

Já na terça-feira (11), o sistema se afasta, mas a atmosfera será favorável à formação de pancadas de chuva isoladas, acompanhadas de raios e rajadas de vento.

As condições voltam a ser típicas do verão, como calor ao longo do dia, seguido por pancadas de chuva no período da tarde, na quarta feira (12). Porém, a previsão do dia seguinte é de uma nova frente fria que avança pelo Sul do Brasil e deve influenciar o tempo no leste paulista. Esse fator pode aumentar a possibilidade de chuva moderada nas áreas.

A Defesa Civil recomendou atenção para possíveis temporais e reforçou a importância de acompanhar os alertas meteorológicos. O Gabinete de Crise, que reúne agências reguladores de serviços, como concessionárias de energia, água e estradas, e Corpo de Bombeiros, continua mobilizado para prevenir qualquer situação.



Veja a Matéria Completa

Categorias
economia

Alckmin rebate críticas de Trump a tarifas: "Brasil não é problema"


O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, disse que o Brasil está entre os países que “roubam” os norte-americanos com tarifas altas



Veja a matéria Completa!

Categorias
politica

Barroso: Algoritmo vai se tornando um conceito importante do nosso tempo


O presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), Luís Roberto Barroso, avaliou, nesta segunda-feira (10), as mudanças provocadas pelos avanços tecnológicos ocorridos nos últimos tempos. Para o ministro, mundo vive sob a “égide da terceira revolução industrial”.

“Nós vivemos sob a égide da terceira revolução industrial, que é uma revolução ainda em curso. […] Essa é uma revolução que alterou a maneira como nós vivemos, as nossas vidas, a maneira como compramos livros, fazemos pesquisa”, disse em cerimônia de homenagem em que recebeu o Colar de Mérito “Prefeito Brigadeiro Faria Lima”, no Tribunal de Contas do Município de São Paulo.

“Todos nós desenvolvemos, nos últimos tempos, um novo vocabulário que inclui palavras que, até anteontem, a gente não conhecia”, acrescentou. É o caso do termo “algoritmo”, exemplificou o magistrado.

Algoritmo, que era uma palavra que até outro dia a gente nunca tinha ouvido falar, vai se tornando o conceito mais importante do nosso tempo

Luís Roberto Barroso

“Dentre essas todas transformações que estão ocorrendo, surge a quarta revolução industrial. Ainda estava em curso a terceira e agora surge a quarta”, pontuou.

Segundo ele, o momento atual tem como protagonista a inteligência artificial.

“Há algo de novo debaixo do Sol, que vai transformar de maneira muito profunda as nossas vidas”, disse.

Para Barroso, o “grande assombro dos últimos tempos”, é a inteligência artificial generativa — que é a capaz de dialogar com os seres humanos, como o ChatGPT.

“Há quem compare o surgimento da inteligência artificial generativa com o impacto que produziu sobre o mundo a invenção da imprensa, da prensa por tipos móveis”, continuou.

O magistrado disse, no entanto, não ser “dessas pessoas que tem essa visão negativa da evolução tecnológica“, mas defendeu uma regulamentação dessa tecnologia em conjunto com uma reflexão ética acerca do tema.

“O processo civilizatório, ele existe para que a gente reprima o mal e potencialize o bem, é isso que é a vida civilizada e, portanto, ao lidar com a inteligência artificial é exatamente isso que precisamos fazer, potencializar o que ela permite de bom e, evidentemente, impedir e reprimir o que possa vir como consequência negativa”, afirmou.



Veja Matéria Completa!

Categorias
cultura

China tenta retomar diálogo cultural com Ocidente com montagem de ‘Hamlet’


No momento em que China e Reino Unido buscam se reaproximar, com visitas de autoridades de lado a lado, o Centro Nacional de Artes Cênicas, principal conjunto de teatros de Pequim, programou o “Hamlet de Zhu Shengao”, visto no último dia 26.

Com cenário remetendo aos castelos europeus de um lado e aos arcos redondos da arquitetura do rio Yangtsé do outro, o espetáculo encena a tradução considerada canônica de Zhu para a peça de Shakespeare e também a trajetória heroica do próprio tradutor.

“Eu o considero um bravo guerreiro, que lutou com sua pena”, diz a diretora Chen Xinyi, 87. Zhu Shengao morreu aos 32, de tuberculose, no final da Guerra de Resistência contra a Agressão Japonesa, parte daquilo que o Ocidente chama de Segunda Guerra Mundial.

Entre 1936, às vésperas da Batalha de Xangai, onde morava, e 1944, quando morre, ele traduziu 31 peças e meia das 37 do First Folio, a primeira edição reunida das obras do dramaturgo inglês. Nos bombardeios e invasões, seus manuscritos foram destruídos duas vezes, três no caso de “Hamlet”, obrigando-o a recomeçar.

Na montagem de Chen, de tempos em tempos, ouvem-se as bombas japonesas ao fundo. Encenadora histórica de mais de 120 peças, chamada de madrinha do teatro chinês contemporâneo, ela conta que tinha cinco anos quando Zhu traduziu “Hamlet” e as bombas caíram.

No início, no final e ao longo da apresentação, acrescentou cenas com o tradutor como personagem, ao lado de sua mulher e ex-colega de universidade, Song Qingru –interpretados pelos mesmos atores de Hamlet e Ofélia, Zhao Ling e Wang Wenjie.

Segundo a diretora, trata-se do melhor tradutor de Shakespeare para o chinês, “seu ritmo poético é especialmente belo e profundo e também fácil de interpretar”. Conta que ouviu do filho de Zhu que ele traduzia os versos enquanto representava as passagens para Song, com ajuda dela, daí a linguagem acessível para os atores.

Suas traduções se tornaram canônicas no país a partir da edição de todas as peças em 1979, marcando o início da reabertura para o Ocidente após a Revolução Cultural.

As cenas com Zhu interpretado pelo mesmo ator de Hamlet servem, segundo a diretora, para realçar o contraste entre sua coragem e a indecisão do personagem. Contraste que acontece também entre a paixão das cartas de Zhu para Song e a violência do comportamento de Hamlet com Ofélia e com sua mãe, Gertrude.

É uma das razões, diz Chen, para os espectadores saírem do teatro dizendo ter entendido, “finalmente”, a tragédia shakespeariana —o que aconteceu, de fato, com o acompanhante do correspondente, ao final da apresentação.

Mas a plateia estava pela metade na quarta (26), o que frustrou a diretora. “Não estou acostumada”, falou, “mas quando vejo que são todos jovens, fico especialmente feliz”. Segundo ela, “Hamlet” não tem um, mas 40 temas diferentes. Não é apenas sobre o príncipe protagonista, “mas uma crítica do coração e da alma de cada pessoa”.

É a maneira como sua montagem procura abordar a tragédia, não como um texto inglês, mas universal. Ecoa o tradutor, que em uma de suas cartas para Song escreveu, sobre traduzir Shakespeare: “Eu sou muito pobre, mas eu tenho tudo”.

No prefácio às traduções, escreveu que o dramaturgo “transcende limites de tempo e espaço” e apresenta, seja qual for o personagem, “a natureza humana compartilhada por todos, sejam eles antigos ou modernos, ricos ou pobres, chineses ou estrangeiros”.

Entre outros elementos chineses introduzidos no espetáculo estão canções de “O Pavilhão Peônia”, ópera de Kunqu, uma das formas mais antigas do gênero musical do país. Com uma trama sobre amor proibido e uma jovem morta, as músicas são usadas em cenas como a da loucura de Ofélia.

“O Pavilhão Peônia”, que é quase do mesmo ano de “Hamlet”, perto de 1600, foi escrita pelo dramaturgo Tang Xianzu, que é frequentemente associado a Shakespeare. A ópera será apresentada em março no Centro Nacional de Artes Cênicas, numa sala menor.

Além de “Hamlet”, outros espetáculos com origem inglesa vêm sendo levados no Centro, como o musical “Sunset Boulevard”, de Andrew Lloyd Webber, protagonizado por Sarah Brightman, e uma adaptação chinesa de Arthur Conan Doyle, “Suspect Sherlock Holmes”.



Source link

Categorias
Turismo e Viagem

O que viram os primeiros turistas a entrar na Coreia do Norte após anos de fronteiras fechadas | Turismo e Viagem


Joe Smith, um viajante norte-coreano experiente e ex-editor da plataforma NK News, focada na Coreia do Norte, esteve lá pela terceira vez: “Sinto que, quanto mais vezes você visita, menos você sabe. Cada vez que você vai, você dá uma espiadinha nos bastidores, o que te deixa com mais perguntas”, diz ele.



Veja a matéria completa!

Categorias
policia

Adolescente de 16 anos morre atropelado em Dourados


Um adolescente indígena de 16 anos, identificado como Juan Ramos Ribeiro, morreu atropelado na noite deste domingo (9) ao tentar atravessar a rodovia MS-156, que corta a Reserva Indígena de Dourados.

De acordo com as informações, Juan, morador da Aldeia Jaguapiru, foi atingido por um veículo sedan que trafegava no sentido Itaporã/Dourados. O impacto foi fatal, e equipes do Corpo de Bombeiros foram acionadas, mas, ao chegarem ao local, constataram que o jovem já estava sem vida.

O motorista do carro deixou a cena do acidente alegando falta de segurança, mas deve se apresentar à Polícia Civil nas próximas horas para prestar esclarecimentos.

Parentes e moradores da reserva entraram em desespero ao verem o corpo do adolescente, que morava a poucos metros de onde ocorreu o acidente. Membros da comunidade indígena pedem medidas urgentes das autoridades para aumentar a segurança no trecho e evitar novas tragédias.



Veja a Matéria completa!

Cookie policy
We use our own and third party cookies to allow us to understand how the site is used and to support our marketing campaigns.

Hot daily news right into your inbox.